iPod de 2005 sur une nouvelle VW... Compatibilité ?

Bonjour, je suis le propriétaire d'un iPod assez vieux mais toujours très opérationnel : un iPod 60Go de 2005 (5è génération, il me semble).

J'ai récemment acheté une nouvelle voiture, de la marque VW (une Passat dernier modèle, équipée notamment de "Apple CarPlay"), dans laquelle il y a 2 ports USB-C, j'ai acheté un connecteur USB-C vers USB afin d'y connecter mon vieil iPod...

Ma VW ne reconnait pas le média...

Quelqu'un sait-il si je peux utiliser mon iPod dans ma voiture ?

Quelles sont les manipulations ? Quels sont les câbles ?

Merci d'avance !