Hello yan77,
C'est vraiment bizarre, je pensais que ça pourrait venir de cette option. Tu as pu essayer sans la sauvegarde du coup ? Si oui, qu'est-ce que ça donne ?
Perso, je continuerais à vérifier dans les réglages d'accessibilité. Si ce n'est pas Énoncer les mots qui provoque le souci, c'est peut-être un autre réglage. En tout cas, je ne pense pas que ce soit matériel. Mais comme tu le supposes, peut-être que ta sauvegarde est corrompue.
Avant d'en arriver à cette conclusion cependant, si tu n'as pas encore testé sans ta sauvegarde, tente une petite chose avant la restauration : fait une réinitialisation des réglages. Je reste plus ou moins persuadée qu'il s'agit d'un souci de réglages et en les remettant à zéro, ça pourrait résoudre le souci. Je te laisse jeter un œil à la partie Réinitialiser tous les réglages du document Rétablir les réglages par défaut de l’iPhone - Assistance Apple
Juste au cas où ça vienne vraiment de la sauvegarde, tu pourras récupérer tes achats iTunes et App Store grâce à ton identifiant Apple : Télécharger à nouveau des apps, de la musique, des films, des séries TV et des livres - Assistance Apple.
Je pense également que tu n'as pas besoin de te déplacer pour parler à un spécialiste. Tu peux tout à fait contacter Apple en ligne, pour les avoir au téléphone ou par tchat. Ça t'évitera un déplacement 😉
Tu peux te servir de ce lien pour les contacter : Apple - Assistance.
Tiens-moi au courant.