Bonjour oad,
As-tu trouvé une solution ?
J'ai pu faire quelques recherches, et il semblerait qu'il faille mettre les restrictions manuellement sur l'Apple TV.
Je t'ai trouvé un article qui t'explique comment faire : Utilisation des restrictions sur votre Apple TV
Bien que les options varient, vous pouvez personnaliser les restrictions sous Réglages > Général > Restrictions :
Autoriser : sélectionnez cette option si vous ne souhaitez pas limiter l’accès à une app ou à une fonctionnalité, ni la protéger par un mot de passe.
Restreindre : sélectionnez cette option afin qu’un code d’accès à quatre chiffres doive être saisi pour effectuer des achats, louer du contenu ou utiliser des apps.
Bloquer ou Non : ces options vous permettent de bloquer du contenu ou des fonctionnalités.
Afficher ou Oui : choisissez ces options si vous ne voulez pas limiter l’accès à une app ou fonctionnalité.
Masquer : sélectionnez cette option pour masquer une app ou une fonctionnalité.
J'espère que ça va t'aider.
Bonne journée ☀️