Bonjour,
Tous les sites contenant comme terminaison apple.com sont la propriété d'Apple. Sur un site internet de manière générale, l'adresse est comme suit : nomdusite.com par exemple. Si tu veux, en tant que webmaster, ajouter une section à ton site, tu peux procéder de la manière suivante : section1.nomdusite.com ou encore nomdusite.com/section1.
Donc ici, ara est la section et apple.com est le site internet. Ton navigateur se connecte donc à la section ara du site apple.com. Il est absolument impossible pour un auteur de fishing d'effectuer un site copie-conforme avec la même terminaison. Il utilisera plutôt des voies alternatives comme ara.apples.com par exemple. 🙂
En un mot : oui, c'est parfaitement safe ! 👍
Bonne journée.