Bonjour georges73,
Je dois avouer être un peu confus par ton message, mais si j'ai bien compris tu souhaites plus d'informations sur l'accès aux fichiers enregistrés localement sur ton iPhone ?
La mention "[appareil]" indique simplement que le nom va changer selon si tu utilises l'application sur un iPhone ou sur un iPad.
Tu peux trouver la section "Emplacements" en appuyant dans l'application sur la flèche en haut à gauche pour aller dans les menus précédents à celui sur lequel tu es actuellement (à l'ouverture mon application m'ouvre mes fichiers sur iCloud par exemple). Le menu dans lequel s'affiche les différents emplacements où se trouvent tes fichiers s'appelle "Explorer".
J'espère avoir pu répondre à ta question. Si ce n'est pas le cas, peux-tu nous dire exactement ce que tu cherches à faire/savoir que l'on puisse te guide plus précisément, s'il te plait ?
Bon courage et bonne fin de journée !