Impossible de traduire hors-ligne sur l'iPhone 12

Application TRADUIRE sur iphone 12 et ios 14.2, impossible de traduire offline.

J'ai un iphone 12 et ios 14.2.

Dans les "Réglages", j'ai coché "Données cellulaires" et "Mode sur l'appareil" dans "Traduiure".

Quand je coche "mode sur l'appareil", j'obtiens le message "Télécharger les langues à traduire sur l'appareil…. Ouvrir l'app". Je clique sur "Ouvrir l'app". En bas de la fenêtre de l'application "Traduire", j'ai "Télécharger des langues sur l'appareil", je clique sur "Télécharger des langues".

Je vais dans la partie "Langues disponibles Hors ligne" et je clique sur "Anglais R.-U.". Ca charge jusqu'à ce que j'ai un signe disant que c'est OK. Je clique en haut à gauche sur "OK". Ca me renvoie à la première fenêtre où c'est toujours noté en bas "Télécharger des langues sur l'appareil".

J'arrête la wifi.

Tout en haut j'ai à gauche "Anglais R.-U." et à droite "Français".

Quand je clique dans la partie pour mettre un mot à traduire, ça ouvre une fenêtre indiquant "Télécharger des langues sur l'appareil".

Et même si je remets la wifi, je ne peux plus traduire non plus.

Si je télécharge ensuite une deuxième langue ("Français")., je fais "OK", et si j'écris un mot à traduire, ça ne marche pas, ça me renvoie à une fenêtre où je marque un mot, puis je fais return, mais il ne se passe rien.

J'enlève la wifi et je réessaye, ça ne marche toujours pas : je mets un mot dans la partie "Saisir du texte", je fais ensuite "Go", mais il ne se passe rien.

Quel est le problème ? Comment le résoudre ? Merci d'avance.

[Titre modifié par l’hôte]