Bonjour Recordon, Je vois que votre iPad est sous iOS 14, vous pourrez donc y connecter un disque dur externe.
Par contre, pourriez-vous nous donner le modèle de votre iPad:
Réglages > Général > Informations > appuyez sur la ligne "N° du modèle" et donnez-nous le code de type Axxxx.
De manière générale, sur les iPad Pro récents équipés de connecteur USB-C, il vous faudra un disque externe avec cette connectique.
Si l'iPad est plus vieux avec un connecteur Lightning, cela peu-être un peu plus compliqué car la prise Lightning peu ne pas délivrer assez de puissance pour alimenter un disque externe.
Il vous faudra un adaptateur de ce type (Connectique en USB-A) qui vous permettra de fournir une alimentation électrique au disque dur (en branchant le chargeur de l'iPad sur la double prise), mais cela peu ne pas suffire et il risque de falloir ajouter un petit HUB pour alimenter convenablement le disque.
iOS 14 sait lire sur des supports externe, mais dans le cas d'iPad Pro en Lightning, c'est l'alimentation électrique qui peu poser problème (d'ou l'ajout de HUB alimenté).
Bonne journée