Bonjour @eTonr, je vais pouvoir t'éclaircir.
Il n'est pas possible de se servir d'un iMac comme d'un écran juste en branchant un câble. Ce n'est pas pensé pour cela.
Il faudra installer une application tierce sur l'iMac et sur le Mac mini pour pouvoir t'en servir d'un écran secondaire, il y a des apps comme duetdisplay qui permettent de connecter des Macs entre eux pour s'en servir d'écran.
Cependant ce genre d'app n'est pas là pour véritablement remplacer entièrement l'écran principal et si l'app rencontre un souci, alors tu n'auras plus d'écran.
Il vaut tout de même mieux avoir un écran principal pour ton Mac mini.