Bonjour Delamettry et bienvenue sur les communautés Apple,
Pour que l'on puisse t'aider de la meilleure des manières, n'hésite pas à nous préciser le modèle ainsi que la version logicielle de l’appareil que tu utilises, ce que tu essaies de faire et à quel moment le problème se produit.
J'ai déjà regardé de mon côté ce que je pouvais trouver et j'ai mis la main sur cet article : Écouter la radio sur Internet dans iTunes sur PC. Il explique notamment que la lecture du contenu d'une radio s'effectue par iTunes mais aussi et surtout par une connexion à internet. En fait, il est simplement possible que la radio en question ne diffuse pas de contenu en temps réel et ça pourrait expliquer pourquoi elle n'apparaît pas dans ta liste. Je me dis qu'elle ne fait justement pas de diffusion continue mais simplement saisonnière.
Reviens nous donner plus d'éléments pour que l'on puisse confirmer ensemble si j'ai vu juste ou non. 😉
À bientôt !