Il semblerait que plus personne ne soit actif dans cette discussion. Si vous souhaitez reprendre la conversation, posez simplement une nouvelle question.

Typographies icônes écran Mac

Bonjour ! Est ce que quelqu'un saurait pourquoi la typographie de mes icônes sur l'écran d'accueil de mon MacBook Pro 2017 (Big sur 11.2.3) ont changés ?


ça m'arrive pour les icônes "téléchargement" qui devient "TÃ@lÃ@chargements" et "préférence système" qui devient "PrÃ@fÃ@rences Système"


Merci de vos réponses !

Publiée le 6 avr. 2021 à 09h57

Répondre
Question marquée comme Réponse la mieux classée

Publiée le 6 avr. 2021 à 18h43

Bonjour flo_rian


Ce que tu décrie est le symptôme d'une mauvaise sélection clavier versus la sélection d'une langue et région.

Excuse moi, si je te reprendre mais 😀 est une icône et Ã@ est un caractère. Ceci dans le but de mieux comprendre les explications suivantes.

Si tu remarque le é et le è ,des caractères français, son remplacer par Ã@ et è respectivement.

Les caractère avec des accents ne sont pas reconnue par toutes les langes, exemple les régions anglaise.

Explication: lorsque l'on tape sur le clavier, l'ordinateur recherche dans une table le caractère a afficher. On obtient un é si l'on tape sur un é avec un région française, ce qui est l'effet rechercher ,mais obtient un Ã@ pour une région anglaise.🙃

Je te propose de fair l'exercice suivant.

Je prend pour acquis que ton MacBook Pro a un clavier français pour la région de France.

Dans Préférences Système -> Langue et région

Dans l'onglet Général.

Dans les sélection de droite La région devrais être France. Si non il faut en faire la sélection

Vérifie a gauche quelle est la Langues Préférées

Normalement tu devrais n'avoir qu'une sélection Français et en grisé en dessous Français(France)-Principale.

Si tu en a plusieurs je te recommande fortement de les retirer en les sélectionnants et et de faire un click sur le -- en bas a gauche.

Tu n'a pas besoin de langues supplémentaires. À moins que tu te sert d'un clavier Bluetooth et que tu veut utiliser ton Mac dans une autre lange. Exemple les caractère Japonais avec un clavier spécialiser Japonais

Éteint et redémarre ton Mac.


Donne de tes nouvelles ,

Bonne chance.


6 réponses
Question marquée comme Réponse la mieux classée

Le 6 avr. 2021 à 18h43 en réponse à flo_rian

Bonjour flo_rian


Ce que tu décrie est le symptôme d'une mauvaise sélection clavier versus la sélection d'une langue et région.

Excuse moi, si je te reprendre mais 😀 est une icône et Ã@ est un caractère. Ceci dans le but de mieux comprendre les explications suivantes.

Si tu remarque le é et le è ,des caractères français, son remplacer par Ã@ et è respectivement.

Les caractère avec des accents ne sont pas reconnue par toutes les langes, exemple les régions anglaise.

Explication: lorsque l'on tape sur le clavier, l'ordinateur recherche dans une table le caractère a afficher. On obtient un é si l'on tape sur un é avec un région française, ce qui est l'effet rechercher ,mais obtient un Ã@ pour une région anglaise.🙃

Je te propose de fair l'exercice suivant.

Je prend pour acquis que ton MacBook Pro a un clavier français pour la région de France.

Dans Préférences Système -> Langue et région

Dans l'onglet Général.

Dans les sélection de droite La région devrais être France. Si non il faut en faire la sélection

Vérifie a gauche quelle est la Langues Préférées

Normalement tu devrais n'avoir qu'une sélection Français et en grisé en dessous Français(France)-Principale.

Si tu en a plusieurs je te recommande fortement de les retirer en les sélectionnants et et de faire un click sur le -- en bas a gauche.

Tu n'a pas besoin de langues supplémentaires. À moins que tu te sert d'un clavier Bluetooth et que tu veut utiliser ton Mac dans une autre lange. Exemple les caractère Japonais avec un clavier spécialiser Japonais

Éteint et redémarre ton Mac.


Donne de tes nouvelles ,

Bonne chance.


Le 6 avr. 2021 à 19h04 en réponse à Gorfox

Bonjour Gorfox


J'aurais pu être plus précis en décrivant mon problème oui 😅

donc oui je confirme c'était bien les caractères des icônes qui étaient défectueux (si je peux dire ça).


J'ai regardé les paramètres comme tu m'as conseillé et tout était bien réglé en français, avec mon ajout en langue secondaire de l'anglais ( j'ai des cours avec une prof canadienne et des termes médicaux anglais).


Mais j'ai trouvé une manière un peu plus "direct" pour régler mon problème. J'ai tout simplement supprimé les icônes du dock, et je les ai ensuite replacées et le problème était résolu ! mais bon ça reste quand même bizarre que ça me fasse ça du jour au lendemain.


Mais merci de ta réponse !!


Le 6 avr. 2021 à 19h38 en réponse à flo_rian

Pour information seulement. Je suis un peut geek sur les bords.😉 (et Canadien français).

Ces applications dans le dock sont des applications, française ou anglaise?

Combien de temp c'est écoulé, entre l'installation de la langue anglaise et ce Glitch (erreur système)?

Peut tu croire qu'il y ait une association à y faire?

Français(France)-Principale. le mot principal est crucial pour déterminé la lange du système.

A tu intégré ces icônes dans ton dock pendent une cession en anglais?

Bla bla bla que de questions🤪 c'est qu'un geek cherche toujours a comprendre des questions parfois insolubles.

Il n'est pas nécessaire d'y répondre mais serait apprécier.

Bonne journée. Ou soirée. +6H de décalage

Le 6 avr. 2021 à 20h45 en réponse à Gorfox

Je réponds volontiers 😁


Alors les applications dans le dock sont françaises. De base tout dans mon Mac est en français, j'ai installé la langue anglaise en septembre 2020 ( je n'avais pas de cours de radiology avant). Donc un Glitch avec un laps de temps de 7mois me semble peut probable comme association.


Après la suppression des icônes je les ai remis lors d'une cession en français et le glitch à eu lieux la veille où je n'avais des cours qu'en français.


Je sais pas si ça peut t'aider mais au moins tu seras pas frustré par le manque de réponses 😂


Bonne soirée / bon matin !

Typographies icônes écran Mac

Bienvenue dans la Communauté d’assistance Apple
Un forum où les clients Apple s’entraident avec leurs produits. Faites vos premiers pas avec votre compte Apple.