Bonjour Lecoquelet,
Quand tu dis que tu as crypté ton disque dur, tu veux dire que tu as mis en place FileVault sur ton Mac, c'est bien ça ?
Dans ce cas, tu vas pouvoir le supprimer en suivant les instructions de cet article : Chiffrement du disque de démarrage d’un Mac à l’aide de FileVault.
Je te copie le paragraphe qui t'intéresse plus particulièrement :
Désactiver FileVault
FileVault peut être désactivé si vous ne souhaitez plus chiffrer votre disque de démarrage :
1. Cliquez sur le menu Pomme > Préférences Système, puis sur Sécurité et confidentialité.
2. Cliquez sur l’onglet FileVault.
3. Cliquez sur
, puis saisissez un nom et un mot de passe d’administrateur.
4. Cliquez sur Désactiver FileVault.
Le déchiffrement de votre disque s’effectue en arrière-plan, pendant que vous utilisez votre Mac, et uniquement lorsque celui-ci n’est pas en veille et qu’il est branché sur le secteur. Vous pouvez contrôler la progression de l’opération dans la section FileVault des préférences Sécurité et confidentialité.

Si tu parles d'un autre type de cryptage, n'hésite pas à revenir vers nous avec plus de détails afin qu'on puisse chercher les bonnes informations 😊
Belle journée ☀️