Faire pivoter du texte dans une cellule Numbers Mac

Bonjour Volny,

Dans Numbers, il n'est pas possible pour l'instant de faire pivoter du texte dans une cellule. Vous pouvez envoyer un retour d'information à Apple, en demandant une amélioration de la fonctionnalité ; Utilisez Numbers > Menu > Provide Numbers Feedback.

Pour l'instant, la seule solution consiste à placer le texte dans une zone de texte, à le faire pivoter de 90°, à le faire glisser sur le tableau et à le redimensionner.

Malheureusement, la zone de texte ne se déplacera pas avec la cellule.

Une méthode beaucoup plus complexe consiste à

• redimensionner soigneusement la zone de texte pour l'adapter à la cellule ;
• faire une capture d'écran ;
• insérer la capture d'écran dans une partie vide du canevas de Numbers ;
• copier, cliquer dans la cellule et coller ;
• la capture d'écran devient une image de remplissage (à l'arrière-plan de la cellule) ;
• le remplissage d'image se déplacera avec la cellule.

Ce n'est pas facile ! Bonne chance !

Cordialement,

Ian.

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

Bonjour Volny,

Drôle de façon de demander de l’aide…Je ne suis pas sûr que cela soit la méthode la plus sympathique.

Votre soucis a déjà été abordé plusieurs fois sur cette communauté, et donc avec un minimum de recherche vous auriez eu votre réponse.

Ceci n’est pas possible à l’heure actuelle sur Numbers. La seule parade qui a été trouvée est d’ajouter un clavier japonais (de mémoire) dans les paramètres de votre Mac et d’utiliser ce paramètre pour remplir les cellules en question. Cela reste une alternative mais pas forcément très adaptée pour une utilisation fréquente.