Son en simultané sur TV et AirPods connectés à Apple TV

Bonjour Richardboulogne,

Malheureusement, il n'est pas possible de diffuser le son de l'Apple TV sur une paire d'AirPods et sur les hauts-parleurs du téléviseur en même temps.

En effet l'article Diffuser du son dans toute la maison avec l’Apple TV indique la chose suivante : "Remarque : si vous sélectionnez des écouteurs ou un casque dans la liste des options de sortie, les haut-parleurs de l’autre appareil sont désactivés."

Par contre, toujours selon ce même article, tu peux partager l'audio de ton Apple TV avec deux paires d'écouteurs si tu possèdes l'Apple TV 4K.

Partager l'audio de l'Apple TV 4K avec une deuxième paire d'écouteurs

Pour une diffusion privée, vous pouvez envoyer l’audio de l’Apple TV 4K à un maximum de deux paires d’écouteurs sans fil compatibles Apple, tels que des AirPods ou Powerbeats Pro.

Remarque : le partage d’audio n’est pas pris en charge sur l’Apple TV HD. Pour plus d’informations sur quels écouteurs et casques sont pris en charge, consultez la rubrique Partage audio avec des AirPods, un casque ou des écouteurs Beats de l’assistance Apple.

1. Maintenez votre doigt enfoncé sur le bouton TV  de la télécommande Siri Remote pour ouvrir le centre de contrôle.
2. Sélectionnez le bouton « Commandes audio » .
3. Naviguez jusqu’aux écouteurs, puis sélectionnez ceux que vous souhaitez utiliser.
4. Si vous ne voyez pas vos écouteurs, suivez les instructions fournies dans la rubrique Rechercher un appareil Bluetooth à proximité et s’y connecter.
5. Sélectionnez « Partager l’audio », puis suivez les instructions à l’écran pour jumeler la seconde paire d’écouteurs ou le second casque.

J'espère que cela t'aidera.

Bonne journée 🙂