Bonjour Ludi73 !
Si la manipulation n'a pas fonctionné, il est très probable que le souci vienne directement du lecteur (surtout si le blocage est apparu après une mise à jour de macOS).
Dans ce cas de figure, le meilleur moyen de savoir quelles sont les prochaines étapes (et de savoir si ton appareil est compatible avec ta version actuelle de macOS) va être de contacter directement le support d'Onkyo.
Ce sont eux qui connaissent le mieux possible l'appareil et qui pourront t'expliquer ce qu'il se passe de manière plus précise.
Reviens vers nous avec leur réponse, ça devrait être utile à d'autres utilisateurs.
Bonne journée !