Bonjour LibertYStaRs et bienvenue dans la Communauté Apple !
Tu es bien au bon endroit !
Si tu activé l'option Bureau et Documents en allant dans > Préférences système > Identifiant Apple > iCloud > iCloud Drive > Options alors ce que tu vois est normal.
En effet, pour consulter un document qui est synchronisé avec iCloud, il faut tout d'abord le télécharger sur le Mac. Si tu viens à manquer d'espace ou si tu n'as pas ouvert un fichier depuis longtemps, le Mac va faire de la place tout seul en supprimant la version qui est sur ton disque dur pour ne garder que celle qui est sur iCloud.
L'article Ajouter les fichiers de vos dossiers Bureau et Documents dans iCloud Drive - Assistance Apple va te donner plus d'informations à ce sujet.
Cependant, tu peux également faire de la place manuellement.
Pour ça, ouvre le Finder puis clique sur iCloud Drive dans la barre de gauche. Tous les fichiers qui n'ont pas le symbole à côté de leur nom sont présents sur ton disque dur externe. Sélectionne-les tous (en maintenant la touche Commande (ou Cmd) ⌘ enfoncée) puis fais un clic droit sur un des fichiers. Dans le menu qui vient d'apparaître, sélectionne Supprimer les téléchargements et ces fichiers ne seront plus stockés sur ton Mac mais seulement sur iCloud.
Lorsque tu voudras ouvrir ce fichier, il sera de nouveau téléchargé sur ton Mac.
Reviens vers nous si tu as besoin de plus de détails et passe une bonne journée !