Salut steevegab,
Je pensais que c'était possible grâce à AirPlay 2, mais en faisant quelques recherches pour toi, je suis tombée sur l'article Diffuser du son dans toute la maison avec l’Apple TV qui mentionne ceci :
Remarque : si vous sélectionnez des écouteurs ou un casque dans la liste des options de sortie, les haut-parleurs de l’autre appareil sont désactivés.
Il est donc possible de partager le son sur plusieurs écouteurs ou plusieurs enceintes avec AirPlay 2, mais pas sur des écouteurs et une enceinte en même temps.
N'hésite pas à jeter un œil au reste de l'article, au cas où j'aurai loupé quelque chose 😉
Autrement, n'hésite pas à faire part de ton expérience à Apple via ce lien : Product Feedback - Apple
C'est en anglais mais les commentaires sont pris en compte même s'ils sont écrits en français.
Passe une bonne journée 🌸