Coucou Arnofouc,
Est-ce que tu parles du clavier et de la souris qui étaient fournis avec l'iMac ?

Je ne vois pas de raison à ce qu'ils ne fonctionnent pas avec le Mac mini, mais je sais que la version de Bluetooth a eu quelques changements depuis 2009. Impossible de te dire, si cela t'empêcherait d'utiliser tes accessoires ou non.
Peut-être devrais-tu poser la question (voire faire le test directement) dans un Apple Store ou dans une boutique de services agréée.
Reviens nous dire ce qu'il en est, peut-être que d'autres personnes seraient intéressées par la réponse.
À bientôt !