Merci, Kestral. Voici la réponse glanée sur le site Garmin. J'ajoute que j'ai téléchargé Androïd File Transfer sur l'indication de l'assistance Garmin, mais que le logiciel m'indique qu'il ne trouve pas mes appareils...
Compatibilité des appareils automobiles avec les applications Garmin Mac sur macOS
Les appareils suivants peuvent se connecter à Garmin Express sur un ordinateur Mac ; toutefois, ils n'apparaîtront pas comme un lecteur sur le bureau et les fichiers internes de l'appareil ne seront pas accessibles sans un logiciel approprié.
Un ordinateur Windows doit être utilisé pour visualiser le contenu interne de ces appareils. Cela inclut les fichiers des rapports d'erreurs nécessaires au dépannage.
- Camper/RV 780
- Camper/RV 785
- Camper/RV 890
- Camper/RV 1090
- dezl 780
- dezl LGV/OTR700
- dezl LGV/OTR800
- dezl LGV/OTR1000
- dezlCam 785
- Garmin Catalyst
- Garmin DriveSmart 55
- Garmin DriveSmart 65
- Garmin DriveSmart 65 with Amazon Alexa
- Garmin DriveSmart 65 Traveler's Edition
- Garmin DriveSmart 71
- Overlander
- Tread
- zumo XT
De plus, lorsqu'ils sont connectés à un Mac, ces appareils ne seront reconnus ou détectés que par une application à la fois.
Par exemple, si Garmin Express est ouvert et a détecté l'appareil, l'ouverture simultanée de Garmin BaseCamp aura pour conséquence que BaseCamp ne pourra pas trouver l'appareil tant que les deux applications ne seront pas complètement fermées et que l'application souhaitée ne sera pas ré-ouverte.
Les applications qui détecteront et « utiliseront » ces appareils comprennent, mais ne sont pas limitées à, Garmin Express, Garmin BaseCamp et le programme de transfert de fichiers Android mentionné ci-dessous.
Remarque : Les appareils Camper/RV 785, Camper/RV 890, Camper/RV 1090, Garmin Catalyst, dezl 780, dezlCam 785, dezl LGV/OTR800, dezl LGV/OTR1000, et Overlander n'affichent pas d'icône de connexion sur l'écran de l'appareil lorsqu'ils sont utilisés avec un Mac.
Si nécessaire, Android File Transfer peut être utilisé sur macOS pour accéder à ces fichiers, mais notez que Garmin ne développe pas, ne supporte pas et n'héberge pas le téléchargement pour Android File Transfer.