Bonjour micheldeviry-châtillon, bienvenue dans la Communauté Apple !
Est-ce que tu as ce message avec absolument tous les types de fichiers (PDF, PNG, JPEG...) ou seulement avec certains ?
En général, cette fenêtre apparait si tu n'es pas l'administrateur du Mac ou si ce sont des fichiers protégés.
Pour commencer, je t'invite à vérifier que tu as bien un compte administrateur depuis Préférences Système > Utilisateurs et groupes. Tu devrais voir le mot Admin sous ton nom dans la colonne de gauche.
L'autre chose que tu peux vérifier ce sont les permissions qui sont associées aux fichiers.
Fais un clic droit sur un de ces fichiers puis sélectionne l'option Lire les informations. Dans la nouvelle fenêtre qui vient de s'ouvrir, ouvre la partie Partage et permissions et vérifie que ton compte est bien en mode Lecture et écriture.
Si ce n'est pas le cas, clique dessus et sélectionne cette option dans le menu déroulant. Clique ensuite sur le bouton 
et sur Appliquer aux éléments inclus.
Ferme ensuite cette fenêtre et essaie de renommer ou de déplacer le fichier. Est-ce que ton mot de passe est demandé ?
Tu trouveras plus d'informations au niveau de la modification des autorisations sur la page Modifier des autorisations pour les fichiers, les dossiers ou les disques sur Mac - Assistance Apple (FR).
Tiens-nous au courant !
