Bonjour Nantchema, bienvenue dans la Communauté Apple !
Juste pour être sûr : quand tu parles des "paramètres de langue et région", est-ce que tu fais références à ceux que tu peux voir dans Réglages > Général > Langue et région ?
En ce qui concerne les achats et les téléchargements, il va s'agir de la région de ton identifiant Apple et non pas de celle de ton iPhone.
Il arrive parfois que ce souci apparaisse si tu as cliqué sur un lien vers une app d'un store d'une autre région et que ton appareil reste "coincé" sur cette autre région.
Quelle est la région que tu utilises habituellement avec ton identifiant (France, Belgique, Canada...) ?
Quand on aura cette information, on pourra essayer de forcer ton appareil à basculer de nouveau sur la bonne région.
Tiens-nous au courant !