Créer une clé USB d’installation de macOS Ventura

bonjour

1 - je voudrai savoir si il faut formater la clé usb en "Mac OS" étendu ou au format APFS, ou peu importe ?

2 - j'ai trouvé un logiciel simplissime qui évite de passer par le terminal : Install Disk Creator , mais avant d'utiliser une clé neuve , j'ai fait un essai sur un ancien DD que j'ai reformaté en APFS,

malheureusement un messaged'erreur pendant la création "Try ejecting the destination disk and reinserting it, or rebooting. It probably couldn't be unmounted to erase it" "(Essayez d'éjecter le disque de destination et de le réinsérer, ou de redémarrer. Il ne pourrait probablement pas être démonté pour l'effacer)" m'empêche de créer mon disque d'installation bootable.

j'ai essayé plusieurs fois d'éjecter et de remonter le DD externe, mais, rien n'y fait , impossible de créer le disque bootable,

quelqu'un aurait-il une explication ?

voilà le tuto que j'ai utilisé pour la procédure suivre:

https://www.macplanete.com/tutoriels/44311/creer-une-cle-usb-dinstallation-de-macos-ventura-sans-le-terminal

merci d'avance