Salut TOM061,
Quand tu dis que tu veux désynchroniser Safari, c'est que les recherches que tu fais sur ton iPad apparaisse sur l'iPad de ta fille et vice-versa, ce que fait ta fille sur Safari apparait sur ton iPad, c'est bien ça ?
Si c'est le cas, c'est que ton identifiant Apple est configuré sur les deux iPad. Pour supprimer cette synchronisation, c'est tout simple : sur l'iPad de ton choix, voire les deux, va dans Réglages > Ton nom > iCloud > Tout afficher et dans la liste, tu pourras décocher Safari. Attention, ça voudra dire que Safari ne sera plus du tout synchronisé avec iCloud.
Au vu de la situation que tu décris, je te recommande d'utiliser le partage familial. Il est déconseillé de partager son identifiant Apple avec plusieurs personnes, même s'il s'agit de personnes de la même famille, et grâce au partage familial, tu pourras créer un identifiant enfant pour ta fille, ce qui te permettra de garder le contrôle complet de tes données pour ton identifiant à toi, tout en gérant l'identifiant, et l'appareil, de ta fille (notamment grâce au contrôle parental).
Le partage familial permet de faire vraiment pas mal de choses. Du coup, je te laisse ces quelques pages pour en savoir plus. Ça va te faire un peu de lecture, mais tu pourras voir si c'est une fonction qui pourrait te servir :
Passe une bonne journée 🌸.