Bonjour regel974,
Je ne suis pas sûre de comprendre quel est ton souci et notamment ce à quoi tu fais référence lorsque tu parles de "reconnaissance vocale" 🤔. Est-ce que tu utilises la fonctionnalité dictée tel que décrite sur l'article Dicter du texte sur l’iPhone - Assistance Apple (FR) ? Ou bien est-ce que tu demandes à Siri d'envoyer un message à un de tes contacts en lui énonçant le corps du message ?
Plus tu nous feras une description détaillée du souci que tu rencontres, plus nous serons en mesure de t'aider.
Dans tous les cas, vu le souci que tu décris, je te conseille de vérifier que tu as bien sélectionné la bonne langue dans :
- Réglages > Langue et région > Langues préférées.
- Réglages > Général > Claviers > Claviers.
- Réglages > Siri et recherche > Langue.
Assure-toi aussi que l'app Messages utilises bien le clavier français lorsque tu dictes ton message si tu utilise la fonctionnalité dictée.
Tiens-nous au courant.
Bonne journée 🙂 !