Bonjour anouckl,
À quels abonnements fais-tu référence exactement ?
Parles-tu d'Apple Music, d'Apple Arcade, TV+... ? Ou d'autres choses qui ne sont pas des abonnements liés aux services d'Apple ?
Si tu parles des services d'Apple, tes enfants ne peuvent, a priori, pas souscrire le même service en faisant partie d'un partage familial.
L'option du partage des achats devrait les en empêcher. L'abonnement ayant déjà été souscrit par un membre de la famille, il n'est pas possible de payer en double.
Donc la première chose qu'il faut regarder, c'est si cette option est bien activée sur tous vos appareils (le tien et celui de tes enfants).
S'il s'avère que tu as un double abonnement, alors arrêtes-en un des 2. Il sera inutile de payer 2 fois la même chose.
Si tu fais référence à Apple Music, le passage vers l'abonnement familial devrait être simple :
Si tu ne fais pas référence à des services Apple, il est possible que les développeurs de ces services n'acceptent pas le partage des achats et dans ce cas, chaque utilisateur doit payer son propre abonnement.
N'hésite pas à nous dire ce qu'il en est plus précisément, on pourra vérifier avec toi et te guider.
Bonne journée !