Bonjour jen97, le message >
"la carte sim actuellement installée provient d un operateur non pris en charge par le règlement d activation"
s'affiche lorsque l'iPhone est verrouillé par un opérateur téléphonique (simlocké).>Seul la carte sim de l'opérateur fonctionnera dans l'iPhone.
Pour régler le problème, il va falloir contacter l'opérateur téléphonique qui est à l'origine du blocage et lui demander le déverrouillage de l'iPhone afin de pouvoir utiliser l'iPhone avec d'autres opérateurs.
Déverrouiller votre iPhone pour l’utiliser avec un autre opérateur - Assistance Apple (FR)
Apple ne déverrouille pas les iPhone verrouillés par un opérateur.