modification nom utilisateur

Bonjour,

j'ai voulu modifié le nom d'utilisateur de l'Imac de ma mère à sa demande car il était initialement au nom de mon père.

Le mac en question: iMac (21.5 pouces, mi-2010), macOS High Sierra, version 10.13.6.

La manip que j'ai fait:

-Préférences système>Utilisateurs et groupes> Cadenas en bas à gauche que j'ai déverrouillé> Clic droit sur utilisateur actuel>Options avancées.

-Là j'ai modifié le nom complet et nom du compte. Je n'ai pas modifié répertoire de départ.

-J'ai ensuite redémarré l'ordinateur

Le problème maintenant est que:

-Le nom d'utilisateur n'a pas changé (j'arrive cependant à rentrer dans la session sans problème). Je n'arrive plus à déverrouiller le cadenas en bas à gauche. Le nom d'utilisateur et mot de passe ne fonctionne pas.

En cherchant de manière plus approfondi sur les forums, je pense que je n'aurais pas du faire ce changement mais maintenant c'est fait. J'ai appelé l'assistance apple par téléphone qui n'ont pas pu m'aider. Il m'ont conseillé de poser la question ici.

Est ce que quelqu'un aurait une solution?

Merci infiniment