Échec création dossiers disque SSD Mac

Bonjour,

je viens d'installer Monterey sur un nouveau disque SSD interne dans mon iMac (fin 2015).

Il m'est impossible de créer des dossiers sur ce disque ou d'en copier pour y réunir mon travail.

Lorsque je vérifie les autorisations dans les Préférences système, j'apparais bien comme administrateur.

Dans la partie Info (Pomme i) des dossiers et fichiers, je n'apparais pas dans la partie Partage et permissions et il est impossible d'attribuer des privilèges (par ex. Lecture et écriture) à qui que ce soit (il n'y a de toute manière que le système, le wheel et everyone).

Est-ce que quelqu'un peut m'aider, svp ? Merci d'avance !

impossible de créer ou déplacer des dossiers sur mon ssd interne sur monterey

[Titre Modifié par l’Hôte]