Mes AirPods ne se chargent que quand le boîtier est branché

Bonjour, mes AirPods 1 ère génération ne se chargent que quand le boîtier est branché au secteur. Le boîtier se charge aussi. Quand le boîtier est à 100% de charge mais n’est pas branché au secteur les AirPods ne chargent pas. Auriez-vous une explication ? Merci