Consultation de fichiers enregistrés avec TimeMachine

Bonjour,

J'ai un problème pour ouvrir des dossiers sauvegardés avec TimeMachine et provenant d'un autre Mac que celui sur lequel je souhaite les consulter.

Les dossiers apparaissent avec un sens interdit, il semble donc que ce soit un problème d'autorisation. Mais quand je vais dans "Lire les informations", je peux déverrouiller (petit cadenas ouvert) mais pas m'ajouter dans les autorisations (littéralement, je ne peux pas cliquer sur le +). Est-il possible d'accéder à ces dossiers d'une quelconque manière ?

Dois-je refaire la sauvegarde TimeMachine autrement sur l'autre ordinateur ?

Pour donner un peu de contexte, je souhaite recycler de vieux ordinateurs mais je ne veux pas perdre leurs données et m'assurer de pouvoir les consulter y compris lorsque je ne les aurais plus en ma possession.

Mon Mac actuel est sur Séquoia, mais les autres sont sur d'anciennes versions (voir très anciennes).

Merci beaucoup par avance !