Bonjour Tiger13,
Normalement un compte Apple est lié à une région/pays pour des raisons de droits. En effet, les services liés au compte Apple ne fonctionnent pas pareil selon que vous êtes en France, Allemagne, Etats-Unis, etc. Les applications c'est pareil, vous n'avez pas le même catalogue d'apps entre la France et l'Allemagne.
Du coup, il vous faudrait deux comptes Apple, un F et un DE, mais ce n'est pas du tout recommandé car vous auriez deux identitités, étanches. Les achats faits sur un compte ne seraient pas sur l'autre, les sauvegardes seraient séparées et intransférables, etc.
Ou alors vous changez simplement l'email et téléphone DE pour mettre vos infos F et ensuite la région en France, mais il faut d'abord vider compte : zéro €, plus d'abonnements actifs, iCloud résilié, etc. => Modifier l’adresse e-mail principale de votre compte Apple - Assistance Apple (FR)
Redites nous !