Bonjour Leairis
dans le dossier Images, et même ailleurs, vous pouvez avoir autant de photothèques que vous souhaitez et les nommer à votre guise. Vous pouvez copier une photothèque pour la placer ailleurs, il n'y a rien qui vous en empêche. Et à chaque photothèque donner un nom différent. Il n'y a strictement aucune restriction de nom et d'endroit.
Par exemple dans la session 1 avoir plusieurs photothèques de noms différents au même endroit, ou même avoir des photothèques de noms identique mais à des endroits différents, et en plus avoir certaines photothèques identiques dans la session 2 ; en bref il n'y a aucune restriction à part la place disponible et le fait qu'évidemment on ne peut avoir plusieurs photothèques de même nom au même endroit. Bref, vous avez toute liberté de copier, déplacer, renommer X photothèques à votre guise.
Voyez cette aide :
Déplacer votre photothèque afin de libérer de l’espace sur votre Mac - Assistance Apple (FR)
Par contre, pour la Synchro avec iCloud, vous ne pouvez avoir qu'une seule photothèque désignée comme étant la "photothèque système" :
Désignation d’une photothèque système dans Photos - Assistance Apple (FR)
En espérant que cela va éclaircir un peu le sujet ;)
Cordialement.