Bonjour NickNick74, Si vous utilisez l'explorateur de fichier de Windows pour copier / transférer des photos de l'ordinateur vers l'iPhone cela ne fonctionnera pas, pour le faire il faut utiliser l'application Apple >"Appareil Apple" qui est disponible dans le Windows Store.
Transférer des fichiers entre un appareil Windows et un iPhone, iPad ou iPod touch - Assistance Apple (FR)
Dans le cas où Photos iCloud est activé sur l'iPhone vous ne pourrez pas utiliser l'application "Appareil Apple" pour transférer les photos de l'ordinateur vers l'iPhone, dans ce cas vous devez utiliser l'explorateur internet de votre ordinateur et vous connecter à la page internet iCloud.com puis cliquer sur Photos et importer les photos de l'ordinateur dans Photos sur iCloud.com. Lorsque les photos seront dans Photos sur iCloud.com elles s'afficheront sur votre iPhone dont Photos iCloud est activé.
Pour info, il peut y avoir un délais avant que l'iPhone affiche les photos ajoutées à Photos de icloud.com
Charger et télécharger des photos à l’aide d’iCloud.com - Assistance Apple (FR)