La meilleur solution serai d'utilisé une application spécialisé en la matière tel que https://musescore.org/fr
Et si vous voulez utiliser des Font pour un traitement de texte qui ont un rapport à la musique il faudra les trouver sur le net comme https://www.dafont.com/fr/theme.php?cat=720 (que j'ai trouvé avec la recherche suivante «musique font») les télécharger et les importé dans l'application «Livre des polices» que l'ont retrouve dans le répertoire des Applications
Sur cette exemple j'ai télécharger LASSUS par David Rakowski de la page de FONT ci-haut
J'ai ouvert l'application «Livre des polices» j'ai réalisé un glisser déposé du fichier TTF télécharge, vers le répertoire Mes Polices et on croise les doigt🤞
Et sur cette exemple il y a un problème et ce sera a vous de décider si vous voulez l'inclure ou Pas

Bonne recherche 🦊