Bonjour Jurxl, si je comprends bien vous tentez de supprimer définitivement un compte Apple > vous demandez à Apple de supprimer le compte et toutes les données des serveurs de Apple.
Etant donné que vous précisez avoir le message d'un accord parental sous entend que le compte Apple de l'enfant est lié à un partage familial.
En fonction de la règlementation de votre pays (15 ans pour la France) il n'est pas possible de supprimer le compte Apple d'un enfant du partage familial et par conséquence de faire une demande de suppression définitive du compte Apple.
Si vous êtes dans cette situation, voyez pour contacter l'assistance Apple officiel afin d'avoir un conseiller en ligne, je n'en suis pas certain mais peut-être qu'il pourra vous aider dans votre démarche..
Assistance Apple officielle
Pour information: lorsque l'on fait une demande de suppression de compte à Apple il faut impérativement déconnecter et supprimer tous les appareils Apple liés au compte, et attention, si l'on supprime un ou des appareils du compte Apple via la page internet iCloud.com il y a un délais de 30 jours avant que le /les appareils soient supprimés, il faut donc faire la demande de suppression de compte après les 30 jours.