Bonjour,
Ce comportement est normal lorsque deux iPhone utilisent le même compte Apple pour iMessage et FaceTime. Les messages, appels et données sont alors synchronisés entre les appareils
Deux solutions existent, selon le niveau de séparation souhaité
Solution recommandée (la plus propre)
Chaque personne doit avoir son propre compte Apple
Sur l’iPhone de votre épouse :
Réglages > [son nom] > Déconnexion
Puis se connecter avec son propre compte Apple (ou en créer un)
Ensuite, si besoin, utiliser le Partage familial pour partager achats, abonnements ou stockage iCloud, sans mélanger messages et appels
Solution alternative (séparation partielle, même compte Apple conservé)
Sur chaque iPhone, aller dans :
Réglages > Messages > Envoi et réception
Ne laisser coché que le numéro de téléphone correspondant à l’iPhone utilisé
Désactiver l’adresse e-mail du compte Apple si elle est cochée
Faire la même chose dans :
Réglages > FaceTime
Ne laisser actif que le numéro de téléphone de l’appareil
Cela limite fortement le mélange des messages et appels, mais ce n’est pas aussi fiable qu’un compte Apple distinct par personne
En résumé :
Un compte Apple = une personne
C’est la seule configuration totalement propre et recommandée par Apple
En espérant vous avoir aider,