Peut on deplacer Documents sur un support exterieur et le remplacer par un alias, dans le dossier utilisateur

Sur un vieil iMac 14.2 j'ai installé Catalina sur un disque externe car le HDD interne ramait completement, il fallait attendre presque une minute pour avoir une réponse à un clic de souris.

Pour cette partie, pas de problème.

Maintenant je voudrais utiliser le HDD interne de l'iMac pour enregistrer le maximum de données personnelles en particulier tout ce qui occupe beaucoup de place : documents video photos etc.

Apres copie de documents depuis mon SSD externe sur le HDD interne je n'arrive pas à remplacer le dossier Documents par un alias vers le HDD.

J'ai lu par ailleurs qu'on ne pouvait pas (apple ne recommande pas) de déplacer le dossier utilisateur complet sur le support externe car il contient Bibliothèque en fichier caché, dont l'Os a besoin.

Donc ma question est : comment faire cette migration des données personnelles hors disque système ?


iMac (M3, 2023)

Publiée le 20 mars 2026 à 15h04

Répondre
Question marquée comme Réponse la mieux classée

Publiée le 26 mars 2026 à 18h04

Bonjour Bert109 😊

Vous avez raison : on ne peut pas remplacer le dossier Documents du Mac par un alias.

macOS protège ce dossier car il fait partie du système et certaines apps y accèdent directement.


La bonne nouvelle : vous pouvez tout à fait stocker vos fichiers personnels sur le HDD interne sans toucher au dossier utilisateur.


Voici la méthode recommandée :


1️⃣ Créer un dossier “Données” sur le HDD interne

Par exemple : Macintosh HD (interne) > Données


2️⃣ Y déplacer vos fichiers lourds

– Vidéos

– Photos

– Documents volumineux

– Projets, archives, etc.

Cela n’a aucun impact sur le système.


3️⃣ Ajouter ce dossier dans la barre latérale du Finder

Finder > menu Présentation > Afficher la barre latérale

Puis glissez votre dossier “Données” dedans pour y accéder facilement.


4️⃣ Laisser le dossier Documents d’origine en place

Il doit rester dans votre dossier utilisateur, même si vous ne l’utilisez plus.


📌 Important

Il ne faut pas déplacer ni remplacer :

– le dossier Documents d’origine

– le dossier Bibliothèque

– le dossier utilisateur complet

macOS Catalina ne le supporte pas et cela crée des erreurs de permissions.


👉 La solution propre est donc :

**garder le système sur le SSD externe + stocker vos fichiers personnels sur le HDD interne dans un dossier dédié.**


Si cette réponse vous a aidé, un petit appui sur la flèche ⬆️ est toujours apprécié 😊

Bonne journée, Evan 🌟


7 réponses
Question marquée comme Réponse la mieux classée

Le 26 mars 2026 à 18h04 en réponse à Bert109

Bonjour Bert109 😊

Vous avez raison : on ne peut pas remplacer le dossier Documents du Mac par un alias.

macOS protège ce dossier car il fait partie du système et certaines apps y accèdent directement.


La bonne nouvelle : vous pouvez tout à fait stocker vos fichiers personnels sur le HDD interne sans toucher au dossier utilisateur.


Voici la méthode recommandée :


1️⃣ Créer un dossier “Données” sur le HDD interne

Par exemple : Macintosh HD (interne) > Données


2️⃣ Y déplacer vos fichiers lourds

– Vidéos

– Photos

– Documents volumineux

– Projets, archives, etc.

Cela n’a aucun impact sur le système.


3️⃣ Ajouter ce dossier dans la barre latérale du Finder

Finder > menu Présentation > Afficher la barre latérale

Puis glissez votre dossier “Données” dedans pour y accéder facilement.


4️⃣ Laisser le dossier Documents d’origine en place

Il doit rester dans votre dossier utilisateur, même si vous ne l’utilisez plus.


📌 Important

Il ne faut pas déplacer ni remplacer :

– le dossier Documents d’origine

– le dossier Bibliothèque

– le dossier utilisateur complet

macOS Catalina ne le supporte pas et cela crée des erreurs de permissions.


👉 La solution propre est donc :

**garder le système sur le SSD externe + stocker vos fichiers personnels sur le HDD interne dans un dossier dédié.**


Si cette réponse vous a aidé, un petit appui sur la flèche ⬆️ est toujours apprécié 😊

Bonne journée, Evan 🌟


Le 26 mars 2026 à 19h23 en réponse à Bert109

Bonjour Bert109


Personnellement si un iMac ne parvient plus a utilisé son disque dure interne de façon adéquate alors je ne considèrerais plus ce disque comme sécuritaire et cela pour entreposé quoi que ce soit. surtout et je me répète surtout des informations personnels car le risque que ce disque tombe en panne définitive et dans une courte intervalle est très grande voir inévitable

J'utiliserai un deuxième disque dur externe comme emplacement d'utilisation régulier

Ou remplacerais ce disque dur interne par un autre (SSD) si cela est possible sur cet iMac (lequel???)


Bonne réflexion 🦊

Le 26 mars 2026 à 20h48 en réponse à Gorfox

Bonsoir Gorfox

La première phrase de mon message initial :

Catalina sur HDD interne ramait complétement, il fallait attendre presque une minute pour avoir une réponse à un clic de souris.

Cela ne veut pas dire que le HDD interne est HS mais seulement qu'il est devenu beaucoup trop lent pour faire tourner Catalina correctement.

Donc à ce niveau 2 solutions possibles :

1 ouvrir l'iMac pour changer le HDD en SSD, mais c'est quand même risqué si on casse quelque chose au démontage ou au remontage, le risque existe.

2 moins risqué installer l'Os sur SSD externe, pas de risque pour l'iMac mais il faut obtenir le meilleur débit possible entre USB3.0 et Thunderbird 2, c'est la solution que j'ai choisie.

Restait à rapatrier les données volumineuses sur le HDD interne, qui marche très bien mais qui est lent et à y accéder en utilisant la méthode proposée par Evan.

Le 26 mars 2026 à 21h10 en réponse à Bert109

Bonsoir,

Ma question principal est pourquoi il y a une lenteur d'opération du macOS et une lenteur possiblement provoqué par un disque dur en fin de vie qui a, je suspecte, des bad secteur ou encore d'autre problème comme un contrôleur de disque dur interne problématique (défectueux) selon moi cette lenteur n'est pas un signe d'un disque qui est en bonne état de marche

Je ne connais pas la réponse ni la solution (hormis de le remplacé)

Mais vous êtes le seul qui doit gérer le risque que vous prenez a faire l'usage de ce disque

J'avoue, récupéré les donnés est un nécessité mais en rajouté ?????


Bonne chance 🦊

Cette discussion a été fermée par le système ou l’équipe de la communauté. Vous pouvez voter pour les publications que vous jugez utiles ou effectuer des recherches dans la communauté pour trouver des réponses supplémentaires.

Peut on deplacer Documents sur un support exterieur et le remplacer par un alias, dans le dossier utilisateur

Bienvenue dans la Communauté d’assistance Apple
Un forum où les clients Apple s’entraident avec leurs produits. Faites vos premiers pas avec votre compte Apple.