Traduction en direct - iPhone 17 - AirPod Pro 3 - problème sortie audio

Bonjour,

je viens de faire l'acquisition d’AirPod pro3,

lorsque je lance la traduction en direct (via l’appli ou en appuyant sur les deux AirPods en meme temps), celle ci fonctionne mais le son de la traduction sort directement depuis l’iPhone de manière très faible, comme si on passait un appel. Impossible de faire sortir le son dans les écouteurs.

mon iPhone 17 dispose de la dernières maj (26.4.2) et mes AirPods (neuf de 2 jours) fonctionnent très bien dans leurs autres fonctions.

Merci d’avance pour vos réponses