Sous titre
Bonjour quand je regarde des séries et que les acteurs parlent dans une autre langues il n’y a pas de sous titres ou alors quelques minutes. Comment remédier à cela ?
Apple TV HD, tvOS 26
Question marquée comme
Bonjour Toitedebord,
Ce problème vient souvent du réglage des sous-titres forcés (qui n'apparaissent que pour les langues étrangères). Pour régler cela sur votre Apple TV, allez dans Réglages > Accessibilité > Sous-titres et sous-titrages codés, puis activez l'option Sous-titres codés + SDH. Pendant la lecture d'une série, vous pouvez aussi balayer vers le bas avec votre télécommande pour afficher le menu audio/sous-titres et vérifier que la langue choisie est bien sur "Français (Forcé)" ou "Français". Voici l'aide officielle d'Apple : Contrôler la lecture des vidéos dans l’app Apple TV - Assistance Apple (FR). Bonne soirée !