installation de rosetta

bonjour,


J'ai eu un message de spotify me disant que je devais installé rosetta et je suis allée dans Terminal -istaller rosetta- et le message suivant apparaît:ceclogiciel st malvaillant


Que faire svp ?


Evy

iMac 24″, macOS 26.5

Publiée le 26 juil. 2026 à 14h01

Répondre
Question marquée comme Réponse la mieux classée

Publiée le 26 juil. 2026 à 18h30

Bonjour Evy.


Merci pour les captures d'écran, elles permettent de mieux comprendre l'origine du problème.


L'alerte que vous voyez ne signifie pas que Rosetta est considéré comme un logiciel malveillant.

Elle indique que macOS a bloqué le collage d'une commande provenant d'un site web dans le Terminal, afin de vous protéger contre l'exécution de commandes potentiellement dangereuses.


Par ailleurs, le message :

-bash: installrosetta: command not found


montre que la commande utilisée n'est pas une commande reconnue par macOS.


Pourriez-vous nous préciser :


  1. Avez-vous téléchargé Spotify depuis le Mac App Store ou depuis le site officiel de Spotify ?
  2. Lorsque vous ouvrez Spotify, une fenêtre vous propose-t-elle automatiquement d'installer Rosetta, ou avez-vous suivi un tutoriel trouvé sur Internet ?


Ces informations permettront de déterminer la meilleure méthode.


Redites nous.



🙏🏻

Bonne journée.

And one more thing...

Never forget to think different.


À noter :

Sur un Mac équipé d'une puce Apple Silicon, Rosetta est un composant développé par Apple qui permet d'exécuter les applications conçues pour les processeurs Intel.

Lorsqu'il est nécessaire, macOS propose normalement son installation automatiquement au lancement de l'application compatible.

Il n'est généralement pas nécessaire de rechercher une commande sur Internet pour l'installer.


Important :

  • Pensez toujours à vérifier que vos appareils Apple disposent de la dernière version disponible de leur système d’exploitation et que vos applications disposent de la dernière version disponible afin de bénéficier des correctifs et améliorations de compatibilité.
  • Par mesure de sécurité, évitez de copier et d'exécuter dans le Terminal des commandes provenant de sites web ou de vidéos sans avoir vérifié qu'elles proviennent d'une source officielle Apple. L'alerte affichée par macOS est un mécanisme de protection normal.



Liens utiles :

Utilisation d’applications Intel sur un Mac avec puce Apple - Assistance Apple (FR)

Guide d’utilisation de Terminal pour Mac - Assistance Apple (FR)

macOS – Assistance Apple officielle


5 réponses
Question marquée comme Réponse la mieux classée

Le 26 juil. 2026 à 18h30 en réponse à evi3

Bonjour Evy.


Merci pour les captures d'écran, elles permettent de mieux comprendre l'origine du problème.


L'alerte que vous voyez ne signifie pas que Rosetta est considéré comme un logiciel malveillant.

Elle indique que macOS a bloqué le collage d'une commande provenant d'un site web dans le Terminal, afin de vous protéger contre l'exécution de commandes potentiellement dangereuses.


Par ailleurs, le message :

-bash: installrosetta: command not found


montre que la commande utilisée n'est pas une commande reconnue par macOS.


Pourriez-vous nous préciser :


  1. Avez-vous téléchargé Spotify depuis le Mac App Store ou depuis le site officiel de Spotify ?
  2. Lorsque vous ouvrez Spotify, une fenêtre vous propose-t-elle automatiquement d'installer Rosetta, ou avez-vous suivi un tutoriel trouvé sur Internet ?


Ces informations permettront de déterminer la meilleure méthode.


Redites nous.



🙏🏻

Bonne journée.

And one more thing...

Never forget to think different.


À noter :

Sur un Mac équipé d'une puce Apple Silicon, Rosetta est un composant développé par Apple qui permet d'exécuter les applications conçues pour les processeurs Intel.

Lorsqu'il est nécessaire, macOS propose normalement son installation automatiquement au lancement de l'application compatible.

Il n'est généralement pas nécessaire de rechercher une commande sur Internet pour l'installer.


Important :

  • Pensez toujours à vérifier que vos appareils Apple disposent de la dernière version disponible de leur système d’exploitation et que vos applications disposent de la dernière version disponible afin de bénéficier des correctifs et améliorations de compatibilité.
  • Par mesure de sécurité, évitez de copier et d'exécuter dans le Terminal des commandes provenant de sites web ou de vidéos sans avoir vérifié qu'elles proviennent d'une source officielle Apple. L'alerte affichée par macOS est un mécanisme de protection normal.



Liens utiles :

Utilisation d’applications Intel sur un Mac avec puce Apple - Assistance Apple (FR)

Guide d’utilisation de Terminal pour Mac - Assistance Apple (FR)

macOS – Assistance Apple officielle


Le 26 juil. 2026 à 16h50 en réponse à evi3

Bonjour Evy, et bienvenu.e dans la Communauté d’assistance Apple.


Si Spotify vous demande d'installer Rosetta sur votre iMac, son installation devrait normalement être proposée automatiquement par macOS lorsqu'une application Intel en a besoin.


En revanche, le message indiquant qu'un logiciel est « malveillant » n'est pas habituel. Avant de pouvoir déterminer l'origine du problème, pourriez-vous préciser :


  1. Quel est le texte exact du message affiché ?
  2. Pouvez-vous joindre une capture d'écran de cette alerte ?
  3. Avez-vous téléchargé Spotify depuis le Mac App Store ou depuis le site officiel de Spotify ?


Ces informations permettront d'identifier si l'alerte concerne réellement Rosetta ou un autre composant.


Redites nous.



🙏🏻

Bonne journée.

And one more thing…

Never forget to think different.


À noter :

Rosetta est un composant développé par Apple qui permet aux Mac équipés d'une puce Apple Silicon d'exécuter des applications conçues pour les processeurs Intel. Lorsqu'il est nécessaire, macOS propose normalement son installation automatiquement.


Important :

  • Pensez toujours à vérifier que vos appareils Apple disposent de la dernière version disponible de leur système d’exploitation et que vos applications disposent de la dernière version disponible afin de bénéficier des correctifs et améliorations de compatibilité.
  • Évitez de désactiver les protections de sécurité de macOS (Gatekeeper ou XProtect) ou d'exécuter des commandes supplémentaires dans le Terminal tant que l'origine exacte de l'alerte n'a pas été identifiée.


Liens utiles :

Utilisation d’applications Intel sur un Mac avec puce Apple - Assistance Apple (FR)

Diagnostiquer les problèmes sur Mac - Assistance Apple (FR)

macOS – Assistance Apple officielle



Le 26 juil. 2026 à 18h40 en réponse à evi3

Bonjour Evy.


Télécharger Spotify pour macOS



🙏🏻 Bonne journée. And one more thing… Never forget to think different. 


Important :

  • Pensez toujours à vérifier que vos appareils Apple disposent de la dernière version disponible de leur système d’exploitation et que vos applications disposent de la dernière version disponible afin de bénéficier des correctifs et améliorations de compatibilité.



installation de rosetta

Bienvenue dans la Communauté d’assistance Apple
Un forum où les clients Apple s’entraident avec leurs produits. Faites vos premiers pas avec votre compte Apple.