Bonjour Notrof,
Ce message signifie que votre carte cadeau a été achetée pour le Store français. Une carte cadeau Apple ne peut être utilisée que dans le pays ou la région où elle a été achetée.
Par exemple, une carte achetée pour le Store français ne pourra pas être utilisée avec un compte Apple associé au Store belge, suisse ou canadien. Si votre compte Apple n’est pas associé à la France, vous ne pourrez donc malheureusement pas utiliser cette carte avec ce compte.
Puisque vous l’avez achetée en ligne, je vous conseille de contacter le vendeur auprès duquel vous l’avez achetée afin de voir s’il peut vous proposer une solution.
Bonne journée !