APPLE FITNESS

Bonjour , nous savons tous que l'application FITNESS est en audio ANGLAIS , y a t il possibilité d'une association avec AIRPOD2 ou 3 PRO pour avoir l'audio en français


MERCI

Publiée le 23 sept. 2026 à 17h15

Répondre
1 réponse

Le 23 sept. 2026 à 17h36 en réponse à LACOL12

Bonjour LACOL12,


Malheureusement non, la Traduction en direct des AirPods ne permet pas de traduire en français l’audio des séances Apple Fitness+. Fitness+ propose bien du doublage audio sur certains entraînements, mais pour le moment uniquement en espagnol, allemand et japonais. Le français reste disponible via les sous-titres.


Je trouve cela également assez pénalisant pour les personnes comme moi qui ne sont pas très à l’aise en anglais. Personnellement, j’envoie régulièrement des retours à Apple pour demander l’arrivée du français sur Fitness+, surtout que d’autres langues disposent déjà d’un doublage. Peut-être un jour... 👀

APPLE FITNESS

Bienvenue dans la Communauté d’assistance Apple
Un forum où les clients Apple s’entraident avec leurs produits. Faites vos premiers pas avec votre compte Apple.