la réponse à un massage n'apparait plus sur Mail quand on click sur la fleche

Bonjour jzarpud,

Bienvenue sur la Communauté d’assistance Apple !

Si je comprends bien, depuis votre passage à macOS Tahoe, lorsque vous cliquez sur la petite flèche indiquant que vous avez répondu à un e-mail, Mail n'affiche plus le message de réponse comme auparavant.

Il est possible qu'il s'agisse d'un changement de comportement de Mail ou d'un dysfonctionnement apparu après la mise à jour.

Je vous propose quelques vérifications :

1. Ouvrez Mail, puis rendez-vous dans Présentation > Organiser par conversation. Essayez d'activer cette option si elle ne l'est pas déjà, afin de voir si vos réponses apparaissent dans le fil de discussion.
2. Vérifiez dans la boîte « Envoyés » que vos réponses sont toujours présentes.
3. Essayez de sélectionner un message auquel vous avez répondu, puis utilisez la fonction de recherche de Mail pour retrouver la conversation complète.
4. Si le problème persiste, vérifiez si une mise à jour de macOS est disponible dans Réglages Système > Général > Mise à jour de logiciels.

J'aurais également deux questions :

• Lorsque vous cliquez sur la flèche, rien ne se passe-t-il, ou un message d'erreur apparaît-il ?
• Utilisez-vous une adresse iCloud, Gmail, Outlook ou un autre fournisseur de messagerie ?

Lien utile :

Guide d’utilisation de Mail pour Mac - Assistance Apple (FR)

Tenez-nous au courant !

Bonne journée,

Tom 