Botão Direito/Avançar da Apple TV não funciona?

Todos os botões do controle da minha Apple TV funcionam perfeitamente, mas o direito/avançar não dá nem sinal de vida... não acho que seja problema de bateria porque uso mais o App Remote pra iPhone e iPad, e o led na Apple TV funcionam certinho! O controle é o de alumínio da Apple TV 3, alguém pode me ajudar? :/