Olá Oioioioioio,
Vc precisa usar outro iPhone ou iPad para criar uma conta do iCloud pois o que está usando provavelmente já atingiu o limite de 3 contas.
Vc precisaria finalizar a sessão iniciada nesse outro dispositivo, se é que há uma sessão iniciada, iniciar uma sessão com a conta que está tentando utilizar no iPhone em questão para que ela seja habilitada como uma conta do iCloud. Vá em Ajustes > iCloud e inicie a sessão. Em seguida, este ID Apple estará habilitado para ser usado em qlq aparelho. Então, vc pode finalizar a sessão no dispositivo usado para isso e iniciar com a conta logada anteriormente.
Até logo!