Olá,
segue link para ajudar a fazer a atualização: Atualizar o software do iOS no iPhone, iPad ou iPod touch - Suporte da Apple
Segue link para resolver o problema do seu erro: Ajuda com atualizações remotas do iOS - Suporte da Apple
Espero ter ajudado. 🙂