Olá, Acf,
Dê uma olhadinha nestes artigos, eles podem ser úteis:
Obter ajuda para usar o recurso Pedir para comprar - Suporte da Apple
Solicitar e fazer compras com o Pedir para comprar - Suporte da Apple
Se não achar a compra "passada" através destes dois artigos acima, você pode pedir pro seu filho comprar novamente e aprovar a nova solicitação.
Qualquer dúvida estou à disposição.