Olá, Xalmeidx,
Os Gift Cards não são aceitos em contas brasileiras. Se a conta for daqui você terá que que utilizar um cartão de crédito internacional rotativo (aqueles que você recebe a fatura para efetuar o pagamento).
Vale lembrar que o cartão de crédito não precisa ser de sua titularidade e que você poderá remover o cartão de crédito emprestado de alguém e, logo depois, remover ele das suas informações de pagamento:
Alterar ou remover as informações de pagamento do ID Apple - Suporte da Apple
Qualquer dúvida estou à disposição.