Boa noite Ivanes2003,
O recurso de navegação ponto a ponto do Mapas não está disponível no Brasil. Para verificar a disponibilidade desse recurso acesse https://www.apple.com/br/ios/feature-availability/#maps-turn-by-turn-navigation
Espero ter ajudado!
Atenciosamente,
Felipe Lapolli