Como prossigo a atualização do iPhone 1?

Fui atualizar meu IPhone para o IOS mais recente mas meu irmão pequeno desconectou. Atualmente aparece na tela o logo da Apple com a barra de carregamento em uns 25%. Quando tento conectar novamente ao PC aparece como dispositivo não reconhecido e o botão liga desliga está danificado e ele liga automaticamente ao ser conectado a uma fonte. Como faço para prosseguir com a instalação?