Oi Zen, tudo bem?
Eu entendo perfeitamente a chateação de não poder atualizar o iPhone, mas acredito que seja mais uma questão de "avanço tecnológico" do que de egoísmo. O iPhone 4 por ser mais antigo, tem um hardware que ja não suportaria as versões mais atuais do sistema causando talvez, um dano irreversível nos aparelhos, assim como o 4s que não recebeu o iOS 10 por exemplo, é como uma linha do tempo, alguns dispositivos vão saindo de linha, ou deixando de receber atualizações porque ja não suportam os recursos mais recentes =/